Entradas

Mostrando entradas de diciembre, 2017

Word map

Imagen

Corpora

Imagen
Corpora are compilations of oral and written texts offering an accurate spectrum of the use of a language in different situations and help to look for an appropriate translation of expressions, prepositions, idioms and cultural references. The expression I have looked up in this corpora is de "una vez por todas"  = once and for all. British National Corpus: Linguee (parallel corpora): 

Thesaurus

Imagen
In the Thesaurus, you get a huge variety of the synonyms of the words you look up. Also,  it provides you a short definition of the word you have looked up and in the part below it gives you word related to the one you have looked up. Although it gives you a lot of synonyms and you may have problems to choose an adequate one, it gives you the chance to filter these synonyms according to relevance, complexity or length helping you with a colored rank. 

Comparison of dictionaries

Imagen
  Linguistics in Oxford Dictionary: PLURAL NOUN treated as singular   The scientific study of language and its structure, including the study of grammar, syntax, and phonetics. Specific branches of linguistics include sociolinguistics, dialectology, psycholinguistics, computational linguistics, comparative linguistics, and structural linguistics. Example sentences: "In fact, after psychology, linguistics is probably the cognitive discipline par excellence." "Machine translation is at the confluence of linguistics and computer science."                [...]      Pronunciation      linguistics:   /lɪŋˈɡwɪstɪks/ Linguistics in Webster Dictionary: noun, plural in form but singular in construction  lin·guis·tics \   liŋ-ˈgwi-stiks   \       Definition of  linguistics: the study of human sp...

Students’ Needs

According to the curriculum of the second-course of ESO , there are five different areas:         Understanding oral texts.         Production of oral texts: expression and interaction.         Understanding written texts.         Production of written texts: expression and interaction.         Transversal elements to the subjects. Although each area has its specific objectives, contents and assessment criteria, all of them are interrelated. Everybody knows that in the case of a language, every different skill contributes to the others.   Understanding oral texts. Oral comprehension strategies. Mobilization of previous information on the type of task and topic. Identify the purpose and context of the text. Identify the type of text, support, and structure.  Distinction of types of understanding. Formulation of hypothesis about content, co...